Jubilarni XV Festival dijalekatske poezije i proze „Preobraženjsko pojanje” u Biblioteci

Kada se, prema narodnom verovanju, „menjaju i gora i voda“, dvorište niške Narodne biblioteke „Stevan Sremac“ postaje mesto susreta prošlosti i sadašnjosti. Jubilarni, petnaesti festival dijalekatske poezije i proze „Preobraženjsko pojanje“ otvara svoja vrata 18. i 19. avgusta 2026. godine, donoseći autentičan duh našeg podneblja.

Dve večeri, 18. i 19. avgusta, prostor niške biblioteke pretvoriće se u svojevrsnu kulturnu oazu u kojoj se reč, stih i melos prepliću u jedinstvenom činu očuvanja nematerijalne baštine. Festival koji godinama neguje dijalekatsko stvaralaštvo nije samo književna smotra, već prostor gde jezik predaka dobija novo ruho kroz savremenu interpretaciju.

Zašto je „Preobraženjsko pojanje“ jedinstveno?

Petnaest godina postojanja ovog festivala svedoči o njegovoj snazi i potrebi publike da se vrati korenima. Dok savremeni svet ubrzano menja forme komunikacije, „Preobraženjsko pojanje“ opstaje kao stub čuvanja onoga što nas čini autentičnima – našeg dijalekta, naših govornih nijansi i onog posebnog ritma koji nose južnjačke pesme i priče.

• Književni susreti: Eminentni pesnici i prozni pisci koji svojim delom čuvaju dijalekatski izraz predstaviće svoje najnovije radove.

• Muzička baština: Program je obogaćen nastupima vrsnih solista i muzičara koji neguju tradicionalni muzički izraz, stvarajući atmosferu koja se retko gde može doživeti.

• Kulturni dijalog: Festival je mesto gde se susreću generacije – od onih koji čuvaju uspomene do mladih stvaralaca koji traže inspiraciju u autentičnosti.

Informacije o programu

Jubilarno izdanje festivala osmišljeno je kao omaž tradiciji, ali i kao proslava kontinuiteta koji „Preobraženjsko pojanje“ nosi kroz deceniju i po.

• Datum održavanja: 18. i 19. avgust 2026. godine

• Lokacija: Dvorište Narodne biblioteke „Stevan Sremac“, Niš

• Početak programa: Svake večeri od 19 časova

„Dvorište naše Biblioteke nije samo prostor; ono postaje pozornica na kojoj se svake godine, u vreme praznika kada se priroda menja, menja i naše poimanje jezika i kulture“, ističu organizatori.

Poziv publici

Pozivaju se svi ljubitelji pisane reči, poštovaoci tradicije i oni koji žele da osete puls niškog govornog prostora da posete ovaj jubilarni festival. Ulaz je slobodan, a atmosfera u dvorištu biblioteke, uz zvuke autentičnog pojanja i dijalekatskih stihova, obećava dve večeri ispunjene emocijom i lepotom izvornog stvaralaštva.

Dođite da zajedno obeležimo petnaest godina čuvanja onoga što nas definiše. Dobro došli na „Preobraženjsko pojanje“!